Dernière mise à jour : 30 juillet 2024

La présente politique de confidentialité décrit nos politiques et procédures en matière de collecte, d’utilisation et de divulgation des informations vous concernant lorsque vous utilisez nos ressources, et vous informe de vos droits en matière de protection de la vie privée.

Nous utilisons certaines données pour fournir et améliorer nos services. En utilisant les services (ce site web et son contenu), vous acceptez la collecte et l’utilisation d’informations conformément à la présente politique de confidentialité.

Interprétation et définitions

• Aux fins de la CCPA/CPRA, le terme « entreprise » désigne la société en tant qu’entité juridique qui collecte les informations personnelles des consommateurs et détermine les finalités et les moyens du traitement de ces informations, ou au nom de laquelle ces informations sont collectées et qui, seule ou conjointement avec d’autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des informations personnelles des consommateurs, et qui exerce ses activités dans l’État de Californie.
• CCPA/CPRA fait référence à la loi californienne sur la protection de la vie privée des consommateurs (California Consumer Privacy Act, « CCPA ») telle qu’amendée par la loi californienne sur les droits à la vie privée de 2020 (California Privacy Rights Act of 2020, « CPRA »).
• GDPR fait référence au règlement général sur la protection des données de l’UE.
  • Remarque : nous avons choisi de respecter les lois californiennes et européennes parce qu’elles sont les plus strictes. Nous les suivons pour nous assurer que nous traitons les informations de manière responsable.
• L’entreprise (désignée par « l’entreprise », « nous », « notre » ou « nos » dans le présent accord) désigne l’unité de recherche sur les traumatismes et le rétablissement, Université McMaster, 100 West 5th Street, Hamilton, ON, L9C 0E3, Canada.
• Le projet fait référence à Réseau canadien de soutien psychosocial pour les interventions d’urgence, qui a été créé par la faculté des sciences de la santé de l’université McMaster, et plus particulièrement par l’unité de recherche sur les traumatismes et le rétablissement.
• Les données personnelles sont toutes les informations qui se rapportent à une personne identifiée ou identifiable.
• Le terme « service » fait référence à ce site web.
• Les données d’utilisation sont des données collectées automatiquement, générées par l’utilisation du service ou par l’infrastructure du service elle-même (par exemple, la durée de la visite d’une page).

Collecte et utilisation de vos données personnelles

Types de données collectées

Données d’utilisation

Les données d’utilisation sont collectées automatiquement lors de l’utilisation du service.

Les données d’utilisation peuvent inclure des informations telles que l’adresse de protocole Internet de votre appareil (par exemple, l’adresse IP), le type de navigateur, la version du navigateur, les pages de notre service que vous visitez, l’heure et la date de votre visite, le temps passé sur ces pages, les identifiants uniques de l’appareil et d’autres données de diagnostic.

Lorsque vous accédez au service par ou via un appareil mobile, nous pouvons collecter certaines informations automatiquement, y compris, mais sans s’y limiter, le type d’appareil mobile que vous utilisez, l’identifiant unique de votre appareil mobile, l’adresse IP de votre appareil mobile, votre système d’exploitation mobile, le type de navigateur Internet mobile que vous utilisez, les identifiants uniques de l’appareil et d’autres données de diagnostic.

Nous pouvons également collecter des informations que votre navigateur envoie lorsque vous visitez notre service ou lorsque vous accédez au service par ou via un appareil mobile.

Technologies de suivi et cookies

Nous utilisons des cookies et des technologies de suivi similaires pour suivre l’activité sur notre service et stocker certaines informations. Les technologies de suivi utilisées sont des balises, des tags et des scripts pour collecter et suivre les informations et pour améliorer et analyser notre service. Les technologies que nous utilisons peuvent inclure :

• Cookies ou témoins de navigation. Un cookie est un petit fichier placé sur l’appareil. L’utilisateur peut configurer son navigateur pour qu’il refuse tous les cookies ou pour qu’il signale l’envoi d’un cookie. Toutefois, si l’utilisateur n’accepte pas les cookies, il peut ne pas être en mesure d’utiliser certaines parties de notre service. À moins que tu n’aies ajusté les paramètres de ton navigateur pour qu’il refuse les cookies, notre service peut utiliser des cookies.
• Balises web. Certaines sections de notre service et de nos courriels peuvent contenir de petits fichiers électroniques connus sous le nom de pixels invisibles (également appelés « clear gifs », « pixel tags » et « single-pixel gifs ») qui permettent à la société, par exemple, de compter les utilisateurs qui ont visité ces pages ou ouvert un courriel et d’établir d’autres statistiques liées au site web (par exemple, enregistrer la popularité d’une certaine section et vérifier l’intégrité du système et du serveur).

Informations détaillées sur le traitement de vos données d’utilisation

Les fournisseurs de services que nous utilisons peuvent avoir accès à vos données d’utilisation. Ces fournisseurs tiers collectent, stockent, utilisent, traitent et transfèrent des informations sur votre activité sur notre site web conformément à leurs propres politiques de confidentialité.

Analyse

Nous pouvons faire appel à des fournisseurs de services tiers pour contrôler et analyser l’utilisation de notre service.

Google Analytics

Google Analytics est un service d’analyse du Web offert par Google qui permet de suivre et de rapporter le trafic sur les sites Web. Google utilise les données collectées pour suivre et contrôler l’utilisation de notre service. Ces données sont partagées avec d’autres services de Google. Google peut utiliser les données collectées pour contextualiser et personnaliser les annonces de son propre réseau publicitaire.

Vous pouvez refuser que votre activité sur le Service soit mise à la disposition de Google Analytics en installant le module complémentaire de navigateur pour la désactivation de Google Analytics. Ce module empêche le JavaScript de Google Analytics (ga.js, analytics.js et dc.js) de partager avec Google Analytics des informations sur l’activité des visiteurs.

Pour plus d’informations sur les pratiques de Google en matière de confidentialité, veuillez consulter la page Web Google Politique de confidentialité et conditions d’utilisation : policies.google.com/privacy.

Marketing par courrier électronique

Nous pouvons utiliser vos données personnelles pour vous envoyer des lettres d’information, des documents marketing ou promotionnels et d’autres informations susceptibles de vous intéresser. Vous pouvez refuser de recevoir tout ou partie de ces communications de notre part en suivant le lien de désabonnement ou les instructions fournies dans tout courriel que nous envoyons ou en nous contactant.

Nous pouvons faire appel à des fournisseurs de services de marketing par courriel pour gérer et vous envoyer des courriels.

Mailchimp

Mailchimp est un service d’envoi d’e-mails marketing fourni par The Rocket Science Group LLC.

Pour plus d’informations sur les pratiques de Mailchimp en matière de protection de la vie privée, veuillez consulter leur politique de protection de la vie privée : intuit.com/privacy/statement/fr-ca

Utilisation, performances et divers

Nous pouvons faire appel à des prestataires de services tiers pour améliorer notre service.

Polylang

Leur politique de confidentialité peut être consultée à l’adresse polylang.pro/privacy-policy.

Trousse de site

Leur politique de confidentialité peut être consultée à l’adresse policies.google.com/terms.

Droits en matière de protection de la vie privée (GDPR)

La société s’engage à respecter la confidentialité des données personnelles et à garantir l’exercice des droits.

En vertu de la présente politique de protection de la vie privée, et de la loi si tu te trouves dans l’UE, tu as le droit de.. :

• Demander l’accès à ses données personnelles. Le droit d’accéder, de mettre à jour ou de supprimer les informations que nous détenons sur toi. Dans la mesure du possible, tu peux accéder, mettre à jour ou demander la suppression de tes données personnelles directement dans la section des paramètres de ton compte. Si tu n’es pas en mesure d’effectuer ces opérations toi-même, contacte-nous pour que nous puissions t’aider. Cela permet également de recevoir une copie des données personnelles que nous détenons à son sujet.
• Demander la correction des données personnelles que nous détenons à votre sujet. Tu as le droit de faire corriger toute information incomplète ou inexacte que nous détenons à ton sujet.
• S’opposer au traitement des données à caractère personnel. Ce droit existe lorsque nous nous appuyons sur un intérêt légitime comme base juridique de notre traitement et qu’il y a quelque chose dans ta situation particulière qui te pousse à t’opposer à notre traitement de tes données personnelles pour ce motif. Tu as également le droit de t’opposer au traitement de tes données personnelles à des fins de marketing direct.
• Demander l’effacement de ses données personnelles. Tu as le droit de nous demander d’effacer ou de supprimer tes données personnelles lorsqu’il n’y a pas de raison valable pour que nous continuions à les traiter.
• Demander le transfert des données personnelles. Nous Vous fournirons, ou à un tiers que Vous aurez choisi, Vos Données à caractère personnel dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine. Veuillez noter que ce droit ne s’applique qu’aux informations automatisées pour lesquelles Vous avez initialement donné Votre consentement pour que Nous les utilisions ou lorsque Nous avons utilisé ces informations pour exécuter un contrat avec Vous.
• Retrait du consentement. Vous avez le droit de retirer votre consentement à l’utilisation de vos données personnelles. Si Vous retirez Votre consentement, Nous pourrions ne pas être en mesure de Vous fournir l’accès à certaines fonctionnalités spécifiques du Service.

Vos droits en matière de protection de la vie privée en Californie

La CCPA/CPRA confère aux résidents de Californie des droits spécifiques concernant leurs informations personnelles. Si vous résidez en Californie, vous disposez des droits suivants :

• Le droit à la notification. Vous avez le droit d’être informé des catégories de données à caractère personnel qui sont collectées et des finalités pour lesquelles ces données sont utilisées.
• Le droit de savoir/accéder. En vertu de la CCPA/CPRA, vous avez le droit de demander que nous vous communiquions des informations sur la collecte, l’utilisation, la vente et la divulgation de données à des fins commerciales. les finalités et le partage des informations personnelles.
• Le droit de refuser la vente ou le partage des données personnelles (opt-out). Vous avez le droit de nous demander de ne pas vendre vos informations personnelles. Pour soumettre une demande d’exclusion, veuillez consulter la section « Ne pas vendre mes informations personnelles » ou nous contacter.
• Le droit de corriger les données personnelles. Vous avez le droit de corriger ou de rectifier toute information personnelle inexacte vous concernant que nous avons recueillie. Une fois que nous aurons reçu et confirmé votre nous ferons des efforts commercialement raisonnables pour corriger (et demander à nos fournisseurs de services de corriger) vos informations personnelles, à moins qu’une exception ne s’applique.
• Le droit de limiter l’utilisation et la divulgation de données personnelles sensibles. Vous avez le droit de demander à limiter l’utilisation ou la divulgation de certaines informations personnelles sensibles collectées à votre sujet, à moins qu’une exception ne s’applique. Pour ce faire, veuillez consulter la section « Limiter l’utilisation ou la divulgation de mes informations personnelles sensibles » ou nous contacter.
• Le droit de supprimer les données à caractère personnel. Vous avez le droit de demander la suppression de vos données à caractère personnel dans certaines circonstances, sous réserve de certaines exceptions. Une fois que nous recevoir et confirmer votre demande, nous supprimerons (et demanderons à nos prestataires de services de supprimer) vos informations personnelles de nos dossiers, sauf exception.
• Le droit de ne pas être discriminé. Vous avez le droit de ne pas être discriminé contre l’exercice de l’un des droits de votre consommateur, y compris en :
  • Refuser de vous fournir des biens ou des services
  • La facturation de prix ou de taux différents pour des biens ou des services, y compris l’utilisation de remises ou de réductions. d’autres prestations ou l’imposition de sanctions
  • Vous fournir un niveau ou une qualité de biens ou de services différents
  • Suggérer un prix ou un taux différent pour des biens ou des services ou un niveau ou une qualité différents de biens ou de services

Pour exercer l’un de vos droits en vertu de la CCPA/CPRA, et si vous résidez en Californie, vous pouvez nous contacter par courrier électronique à l’adresse mckinres@mcmaster.ca.

Liens vers d’autres sites web

Notre Service peut contenir des liens vers d’autres sites web qui ne sont pas exploités par Nous. Si vous cliquez sur le lien d’un tiers, vous serez dirigé vers le site de ce tiers. Nous vous conseillons vivement de consulter la politique de confidentialité de chaque site que vous visitez.

Nous n’avons aucun contrôle et n’assumons aucune responsabilité quant au contenu, aux politiques de confidentialité ou aux pratiques des sites ou services tiers.

Modifications de la présente politique de protection de la vie privée

Nous vous en informerons par courrier électronique et/ou par un avis bien visible sur notre service, avant que la modification n’entre en vigueur, et nous mettrons à jour la date de « dernière mise à jour » en haut de la présente politique de protection de la vie privée.

Nous vous conseillons de consulter régulièrement la présente politique de confidentialité afin de prendre connaissance des éventuelles modifications. Les modifications apportées à la présente politique de protection de la vie privée entrent en vigueur au moment où elles sont publiées sur cette page.

Contactez nous

Si vous avez des questions concernant la présente politique de confidentialité, vous pouvez nous contacter par courrier électronique à l’adresse mckinres@mcmaster.ca.