| Contact | Appeler : 1 (800) 268-7708 ATS : 1 (800) 567-5803 |
| Information | Service confidentiel de consultation à court terme, sur une base volontaire, pour les membres des Forces canadiennes et les membres de la famille admissibles. Disponible 24 heures par jour, 365 jours par année. Il ne s’agit pas d’un traitement des maladies mentales ou des problèmes d’accoutumance. |
| Zone de service | National |
| Type de ressource | Téléphone |
| Type de soutien | Soutien de crise |
| Cible démographique | Membres des forces armées et les Anciens combattants, familles de militaires |
| Sert les enfants (0–12) | — |
| Sert les jeunes (13–17) | — |
| Sert les adultes (18+) | Oui |
| Sert les familles | Oui |
| Langues parlées | Français ⚜️, anglais 🍁 |
